Display data with using Grid

Hello,

my goal is to achieve this :

Every orange square is a "card" that contain two images and one label. My actual code is pretty bad, every time I want to add an item I need to modify the xaml to add a new item in my Grid.

I'm looking for a better option, where I can just modify my data to add an item without touching the xaml.

Thanks.