Android binding for Infragistics Iguana problem. Duplicate Definition (non EventArgs)

I'm making a Xamarin.Android binding for Infragistics Iguana charts. I've included both common.jar and datachart.jar (if that's relevent) as EmbeddedJars. Not knowing anything about the source for these, if I were to make common.jar an EmbeddedReferenceJar, I get 5 build errors on various types not found.

Currently, the error I get is this:

Error CS0102: The type 'Com.Iguanaui.ValueListView' already contains a definition for 'id_ctor_Landroid_content_Context_Landroid_util_AttributeSet_' (CS0102) (Infragistics.Iguana.Binding)

Unfortunately, none of the examples int he docs seem to jive with me in terms of how I solve this specific problem.

Here is my half-hearted crach at it:

<attr path="/api/package[@name='com.iguanaui']/class[@name='ValueListView']/method[@name='id_ctor_Landroid_content_Context_Landroid_util_AttributeSet_']" name="aConstructor">Foo</attr>

Am I close?